Aqui transcribimos Mail enviado por el Maestro Jose Juan Cruz
Director de UASK YUDANSHA-KAI
To All UASK YUDANSHA, Black Belts, Osu!
It is my hope this e-mail finds each one of you and your families in good health and spirit.
I have been very busy for the last seven months trying to establish myself in the city of Orlando, Florida. To this date, I am teaching two classes a week at the Aikido Tenshinkai Dojo and am negotiating starting karate community programs in other areas.
I wanted to touch basis with you on what is the existing membership of the UASK around the World. These are the black belts who are part of the UASK YUDANSHA-KAI.
It is my hope that this list clears any misconception of who is in active status within our organization.
In the Spirit of Budo,
Jose Juan Cruz
Traducción
¡A Todo el UASK YUDANSHA, Cinturones Negros, Osu!
Es mi esperanza que este e-mail encuentra cada uno de usted y sus familias en salud buena y espíritu.
Yo he estado a favor muy ocupado de los últimos siete meses en intentando establecerse en la ciudad de Orlando, Florida. A esta fecha, yo estoy enseñando una semana a dos clases al Aikido Tenshinkai Dojo y estoy negociando empezando comunidad del karate programa en otras áreas. Yo quise tocar base con usted en lo que es el número de miembros existiendo del UASK alrededor del Mundo. Éstos son los cinturones negros que son parte del UASK YUDANSHA-KAI.
Es mi espera que esta lista aclare cualquier concepto erróneo de quién está en estado activo dentro de nuestra organización.
En el Espíritu de Budo,
José Juan Cruz
Lista de Repreentantes de UASK YUDANSHA-KAI
United States of America
Jose Juan Cruz, Orlando, Florida
Roberto Fuentes, Orlando, Florida
Gina Ascencio, Bethlehem, Pennsylvania
Alex Ascencion, Bethlehem, Pennsylvania
Juan Rivera, Bethlehem, Pennsylvania
Angel Rosario, Bethlehem, Pennsylvania
Teon Buffaloe, Bethlehem, Pennsylvania
Mary Kovalchik, Bethlehem, Pennsylvania
Christian Cruz, Bethlehem, Pennsylvania
John Apena, Union City, New Jersey
Richard Apena, Union City, New Jersey
Cesar Veras, Union City, New Jersey
Mariano Garcia, Queens, New York
Haiti
Abraham Celibien, Port-Au-Prince, Haiti
Dominican Republic
Luis Puello, Santiago, Dominican Republic
Puerto Rico
Simon Spitz, Fajardo, Puerto Rico
Jose Juan Cruz Jr, Carolina, Puerto Rico
Eduardo Garcia, Cidra, Puerto Rico
Juan Burgos, Gurabo, Puerto Rico
Gilberto Monserrate, Caguas, Puerto Rico
Luis Lorenzo, San Sebastian, Puerto Rico
Edwin Rojas, Aguadilla, Puerto Rico
Peru
Victor Lorenzo Apena, Lima, Peru
Argentina
Luis Alderete, Buenos Aires, Argentina
South Africa
Barry Neville, South Africa
Portugal
Paulo Pereira, Lisbon, Portugal
